O Červené Karkulce

20. července 2010, 21:40

Osoby a obsazení:
Karkulka – lachtan Benjamin
Matka – lachtan Charlie
Babička – lachtan Anna Koldin
Myslivec – lachtan Xaverius
Vlk – mrož Hugo Walroß Riesenhafter von Saubernitz und Tünchst
Simultánní překlad Üdo Vysil

Inspirace – Honza Kovařík
Námět – Indy
Scénář – František Hrubín
Režie – Üdo Vysil
Kostýmy – Majda, Kačenka
Světla – Kotouč lásky
Zvuk – Hrdlahluk

Info:
V tomto představení se nám soubor pokusí nastínit nový pohled na klasickou pohádku O Červené Karkulce. Budete svědky kratší svérázně vygradované hříčky na známé motivy s nečekaným vyvrcholením. Abyste si mohli udělat alespoň rámcovou představu o tom, co Vás čeká, vypůjčili jsme si slova známého kritika Jiřího Peníze. Jedná se o recenzi na premiéru představení, která proběhla na známém festivalu Závislý Zubr v Zubrnicích v Severních Čechách (RESPEKT, 2.7.2001): „Ze začátku vše probíhá podle známého scénáře, nicméně s každým dalším dějstvím přibývá pochybností. Tam, kde jsme měli všichni jasno nám herci odkrývají nové znepokojující významy. Je to políček všem letitým jistotám. … Obdivuhodná je také práce souboru s atmosférou a s gradací hry. Divák nemá chvilku klidu, lachtani člověku neumožní ani na moment vydechnout, překvapivá je výrazová pestrost souboru. Vše vrcholí v závěrečné části, která nenechá nikoho na pochybách, že nám léta rodiče o Vlkovi lhali. Babička není stará a nemocná a když jde do tuhého skáče jako rybička, Karkulka je sobecká osoba, snažící se urvat co se dá a Myslivec je hlupák. Z celé hry vychází s čistým štítem snad jedině Matka, a to jenom proto, že se na začátku schová a už se neukáže. Obecenstvo nakonec odchází s nezapomenutelným, silným zážitkem. Cestou ze sálu si klade mnoho filozofických otázek, které pak dlouho řeší na divadelním baru. Někteří teoretici (autor se mezi ně též počítá) to považují za další dějství celé hry, neboť bar jest také prknem, jenž znamená svět.“
Hra je revoluční také tím, že má pět dějství, která nejsou od sebe oddělena. Vnímavější divák je však může rozeznat. Pro nápovědu uvádíme názvy jednotlivých dějství:
1. Úvod: Bylo nebo nebylo ?
2. Blízké setkání třetího druhu
3. Delikatesa
4. Velká žranice
5. Závěr: Jak to vlastně skončilo?

lachtaní divadlo | inscenace > O Červené Karkulce